So I put together a quick example of how to go about building your first Selenium test with PHPUnit.
Why PHPUnit? Because there are less moving parts to understand at first.
Remember, the most important part of testing is to have tests to run. You can work on how you build those tests later.